В данной статье мы расскажем о традициях свадебного праздника в Азербайджане и подготовили для вас 10 оригинальных поздравлений на азербайджанском языке, которые помогут вам поздравить молодоженов с самым важным событием в их жизни.
Описание праздника: Свадьба в Азербайджане — это не только торжество любви, но и своеобразный праздник, в котором каждая деталь имеет свой смысл. В числе главных традиций можно отметить выкуп невесты, свадебный обряд, подачу трапезы и общение гостей.
Поздравления:
1. Sizin toyunuzdan sechilmish sozlerle qelben tebrik edirem. Если перевести буквально, то это означает: «Поздравляю вас с вашей свадьбой и желаю вам счастья и любви».
2. Qurudan, denizden, en cox isden yayirdiz biz sizi qelben tebrik edirik. «С земли, с моря, от сердца — поздравляем вас с великолепной свадьбой».
3. Sizin toyunuz semeni tutecek. «Ваша свадьба принесет вам удачу и счастье».
4. Heleki, mehman gьllь olan bu qonugtuda en gozel adgunu sozleri sizin toyunuz гzьkьntьsьnь qoydular. «В этом доме уже были самые прекрасные праздники, и теперь мы отмечаем самый красивый — вашу свадьбу».
5. Allah sizin qismеtimi etmirin. «Пусть Аллах не расставляет вас».
6. Siz gonul hane esharisiyiniz. «Вы — продавец любви».
7. Sevgi ve uyqu — sizin evlilikinizin temelidir. Любовь и гармония — основа вашего брака.
8. Hec vaxt dagilan qutquzlari birleshdiren siz olun. Вы — те, кто сможет соединить разлученные свяжи.
9. Ureyiniz ayrilmaz olsun. «Пусть ваше сердце будет единым».
10. Siz bьyьklь sevgi юelwe yola qoyulmusunuz. «Вы отправились на большой путь любви».